emergency в PONS речника

Преводи за emergency в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
emergency
спешен случай
emergency clause
клауза за случаи на извънредно [o. бедствено] положение
emergency decree [or regulation]
извънредно постановление
emergency jurisdiction
извънредна юрисдикция
emergency laws [or legislation]
закони за бедствията и извънредните положения
emergency powers ПОЛИТ
извънредни правомощия
emergency reserves ФИН
резерви [o. резервни фондове] за екстремни случаи
emergency room
спешен кабинет
right of emergency sale ИКОН
право на принудително изкупуване
state of emergency ПОЛИТ
извънредно положение
to provide for emergencies
събирам за черни дни
Индивидуални преводни двойки
emergency exit
авариен изход
legislative state of emergency
законно обявяване на извънредно положение
emergency/maternity ward
спешно/родилно отделение

Преводи за emergency в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
авариен (-йна)
emergency
авариен изход
emergency exit
аварийна кола
emergency vehicle
аварийно положение
emergency situation
аварийна служба
emergency service
аварийно кацане [o. приземяване]
emergency landing
аварийно прекъсване
emergency shutdown
екстрен (-а)
emergency
неприкосновен (-а)
emergency
неприкосновен запас
emergency supply [or stocks]
спешен случай
emergency
спешно отделение
emergency room Am
внезапна спирачка
emergency brake
принудително кацане
emergency landing

emergency Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to take crisis [or emergency], measures
предприемам антикризисни [o. спешни] мерки
forced [or emergency ] [or selling], sale
принудителна разпродажба
forced [or emergency ] [or selling], sale
търг на имущество при обявена несъстоятелност
legislative state of emergency
законно обявяване на извънредно положение
emergency/maternity ward
спешно/родилно отделение
emergency decree [or regulation]
извънредно постановление
emergency laws [or legislation]
закони за бедствията и извънредните положения
emergency act [or law]
извънреден закон
national emergency for the defence of the country
тревога за защита на страната
declare a state of military emergency
обявявам военно положение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
The emergency department has been expanded at least twice.
en.wikipedia.org
The short extension as tankers until 1984 was an unexpected extension to meet operational emergencies.
en.wikipedia.org
Emergency work to stabilize the light tower structure was conducted in the 1970s, but the light tower remained gutted and inoperative.
en.wikipedia.org
They are also responsible for providing tactical emergency medical support to designated law enforcement agencies.
en.wikipedia.org
Other suggestions are better access to emergency exits.
en.wikipedia.org
The unit sees over 15,000 emergency gynaecology cases each year, leading to 1,500 patients being admitted to hospital.
en.wikipedia.org
They reserve much of their physical energy for emergencies when they may encounter a predator.
en.wikipedia.org
In 2006, the service responded to more than 575,000 emergency calls, and transported approximately 514,000 people to hospital.
en.wikipedia.org
It also has an unusual emergency steering pump, which is driven by a pneumatic motor.
en.wikipedia.org
The band can be unraveled and used in case of emergency.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "emergency" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени