approach в PONS речника

Преводи за approach в английски»български речника

I.approach [əˈprəʊtʃ, Am -ˈproʊtʃ] ГЛАГ прх

1. approach (get close):

approach

приближавам

approach

наближавам

2. approach (ask):

approach

обръщам се към

approach

правя предложение на

to approach sb/sth (about sth)

обръщам се към нкг/нщ (за нщ)

3. approach (deal with):

approach

подхождам към

II.approach [əˈprəʊtʃ, Am -ˈproʊtʃ] ГЛАГ нпрх

approach

приближавам се

III.approach [əˈprəʊtʃ, Am -ˈproʊtʃ] СЪЩ

1. approach (coming):

approach

приближаване ср без мн

approach

наближаване ср без мн

at the approach of winter

с наближаването на зимата

2. approach (access):

approach

подстъп м

approach

достъп м

approach road

път, който води до магистрала

3. approach ТЪРГ (proposition):

approach

предложение ср (за преговори)

approach for help

молба f

4. approach (methodology):

approach

подход м

approach road

път до дадена дестинация

Индивидуални преводни двойки

hands-on approach

подход м на прекия опит

Преводи за approach в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

подход

approach

индивидуален подход

individual approach

правилен подход

correct approach

сезирам

approach

сезирам контролните органи

approach the authorities

социологизъм

sociological approach

подстъп

approach

подхождам

approach

подхождам внимателно към нкг/нщ

approach sb/sth tactfully

приближавам се крадешката

approach stealthily

нестандартен подход

unorthodox approach

мултидисциплинарен подход

multidisciplinary approach [or method]

approach Примери от PONS речника (редакционно проверени)

the carrot and stick approach

подходът на моркова и пръчката

to approach sb/sth (about sth)

обръщам се към нкг/нщ (за нщ)

at the approach of winter

с наближаването на зимата

approach road

път, който води до магистрала

approach road

път до дадена дестинация

to take a softly - softly approach

опитвам се да реша проблем спокойно и разумно

hands-on approach

подход м на прекия опит

landing/approach [or access] clearance

разрешение за кацане/подход

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

The social psychological approach maintains that prejudice socialized early in life feeds racial stereotypes.

en.wikipedia.org

His approach to the topic was consonant with that of business journals and the corporate management literature.

en.wikipedia.org

This approach increases the ship's solidity at key points, while reducing the overall tare weight.

en.wikipedia.org

Many groups are demanding a more hands-off approach where government does not micromanage the family.

en.wikipedia.org

On the other hand, for a phone book sorted by name, the straightforward approach to interpolation search does not apply.

en.wikipedia.org

And if we want to serve that segment we can't do it on a me-too approach.

en.wikipedia.org

During the second approach VHF communications were lost for a short time due to the tower transmitter's failure.

en.wikipedia.org

This approach stipulates that only analog recording processes, and no computer manipulation, may be used.

en.wikipedia.org

Popper acknowledged this but maintained that a critical approach respecting methodological rules that avoided such "immunizing stratagems" is conducive to the progress of science.

en.wikipedia.org

Second, big price fluctuations will be common as we enter the mania and approach the peak.

www.marketoracle.co.uk