Translations for „stay“ in the English » Arabic Dictionary

stay <a stay; stays> N

stay (relations)

إِقَامَة

stay (instruments & machines)

دِعامَة

stay ECON (instruments & machines)

سَنَد

stay HISTORY (relations)

بَقَاء

stay HISTORY (relations)

اِسْتِمْرار

stay HISTORY (relations)

حَبْل

stay HISTORY (relations)

سِلْسِلَة

stay (relations)

مُكُوث

stay (relations)

سَكَن

stay ECON (relations)

اِسْتِقْرار

stay (instruments & machines)

رُكْن

stay VB

stay (relations)

دامَ

stay (relations)

اِسْتَمَرَّ

stay (relations)

بَقِيَ

stay N

stay

سناد

stay

شدادة

stay

شكال

stay VB

stay

شد

stay

أوثق

stay

ثبت

stay

أمكث

stay

أبقى

stay

أوْقَفَ

stay

مَنَعَ

stay

صَدّ

stay

أعَاقَ

stay

stay (ing)

إيْقاف

stay (ing)

إعَاقَة

stay VB (in)

stay

اِعْتَكَفَ في ,عن

stay (ing at)

stay

تَعْرِيجٌ على مَكَانٍ أو شَخْص

stay

تَعْلِيق

stay

تَرْكُ الشّيْءِ مُعَلّقاً غَيْرَ مَفْصُولٍ فِيه

stay VB

stay

تَلَبّثَ

stay

stay

ثَبَات

stay

حامِل

stay

حَمّالَة

stay

مِنْصَب

stay VB

stay

حَمَلَ

stay

دَعَمَ

stay

stay

حُلُول

stay

نُزُول

stay

دِعَام

stay

عِمَاد

stay VB

stay (in)

رَبَعَ بِ أو في

stay (in)

أقَامَ

stay

stay

رَكِيزَة

stay

سُكْنَى

stay VB

stay

ظَلّ

stay

عَلّقَ

stay

تَرَكَهُ مُعْلّقاً غَيْرَ مَفْصُولٍ فِيه

stay

عَمَدَ

stay

stay

قِوَام

stay

لَبَثَ

stay

مُتّكَأ

stay

مِسْنَد

stay

مَكْث

stay (ing at)

مُلاَزَمَة

stay (ing at)

تَعَلّقٌ بِـ

stay (ing at)

تَمَسّكٌ بِـ

back stay

back stay

سنادة خلفية

back stay

دعامة

fixed stay

fixed stay

شكال ثابت

fork stay ARCHIT

fork stay

شكال تثبيت متشعب

make stay VB

make stay

أبْقَى على الغَدَاءِ إلخ

make stay (in or at a place)

أحَلّ

make stay (in or at a place)

أنْزَلَ

make stay (in or at a place)

وَضَعَ

make stay (in or at a place)

رَكّزَ

make stay (in or at a place)

اِسْتَبْقَى

making stay

making stay

إبْقاء

making stay

جَعْلُهُ يَبْقَى على الغَدَاءِ إلخ

making stay

اِسْتِبْقاء

Usage examples with stay

stay the execution of a sentence

أوْقَفَ تَنْفِيذَ الْحُكْمِ أو القَرارِ إلخ

stay awake at night in devotion

تَهَجّدَ

keep or stay away or aloof (from)

نَأى عن

be unable to stay in bed

جَفَا جَنْبُهُ الفِرَاش عَنِ

compel or force to stay in bed

ألْزَمَهُ الفِراشَ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The manicurist soon comes to detest the broker, but she has no choice except to stay with him, as respectable society considers her a fallen woman.

en.wikipedia.org

The dog warns the cat to stay away from his bone angrily.

en.wikipedia.org

Though the coverage amounts stay the same, a policy holder can add the self-defense insurance by paying $118 or $165 for the lesser coverage, or between $187 and $254 for the larger plan.

thinkprogress.org

As for the stay-at-home twin, he gets a slowed signal from the ship for 9 years, at a frequency the transmitter frequency.

en.wikipedia.org

The contestant must stay on the board long enough to jump off it to a platform at the end.

en.wikipedia.org

A press release about the campaign called her the embodiment of a free-spirit on the cusp of womanhood (she would stay with the brand for a two-season run).

en.wikipedia.org

The friends begin to drift apart, as they are compelled to stay within their cliques.

en.wikipedia.org

They tend to stay in one place and wait for prey; they are lie-in-wait predators.

en.wikipedia.org

Mixed flocks stay together because the chickadees call out whenever they find a good source of food.

en.wikipedia.org

With his questions finally answered, he becomes incredibly joyous and wishes to stay in his state forever.

en.wikipedia.org