heartstrings u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za heartstrings u rečniku engleski»španski

heartstrings [ˈhɑːtstrɪŋz] N npl

to pull or tug at sb's heartstrings

tocarle la fibra sensible a alguien

Prevodi za heartstrings u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

novelas que tocan la cuerda sentimental

novels which tug at your heartstrings

heartstrings u rečniku PONS

Prevodi za heartstrings u rečniku engleski»španski

heartstrings N pl

to pull at sb's heartstrings fig

tocar la fibra sensible a alguien

Prevodi za heartstrings u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

llegar a las telas del corazón fig

to pull heartstrings

heartstrings Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to pull at sb's heartstrings fig

tocar la fibra sensible a alguien

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Want to have your heartstrings tugged for 7 minutes straight?

www.usatoday.com

Having a bunch of multi-millionaire celebrities whine about the pitiful royalty payments of existing streaming companies was going to appeal to the heartstrings of nobody.

www.independent.ie

Find a way to pull at the heartstrings of your audience.

www.fastcompany.com

It has a melody that pulls on my heartstrings.

entertainment.inquirer.net

It's the infamous restaurant scene that stands out for many, but if the below clip doesn't tug at your heartstrings, we don't know what will.

image.ie

If the recent trailer is any indicator, we've got another wonderful family film on our hands that will really pull at your heartstrings.

www.slashfilm.com

Happy, happy days but to be there once again tugged hard at the heartstrings.

www.express.co.uk

Tales of hockey or family gatherings just tug at the heartstrings.

www.torontosun.com

If you like to laugh, to be amazed, impressed, even frightened, to have your heartstrings tugged and, in general, be entertained, pull up a couch.

www.thestar.com

And they will, ultimately, tug hard on your heartstrings in ways that you won't quite understand.

en.wikipedia.org