EXTRAVAGANT - Prevod od engleski do španski

Oxford Spanish Dictionary

engleski

španski

extravagant [Am ɪkˈstrævəɡənt, Brit ɪkˈstravəɡ(ə)nt, ɛkˈstravəɡ(ə)nt] ADJ

1. extravagant (lavish, wasteful):

extravagant person

derrochador

extravagant person

despilfarrador

extravagant lifestyle

de lujo

it seems very extravagant to have three cars

parece un lujo excesivo tener tres coches

she paid an extravagant price for it

le costó un disparate

let's be extravagant

démonos el lujo

2. extravagant:

extravagant claim/notions

insólito

extravagant praise/compliments

exagerado

extravagant praise/compliments

desmesurado

extravagant behavior/dress/gesture

extravagante

Tom is continually reproaching me for being extravagant/with extravagance

Tom me reprocha continuamente (el) que gaste tanto

španski

engleski

dispendioso (dispendiosa)

extravagant

extravagante comportamiento/ideas

extravagant

manirroto (manirrota)

extravagant

es tan manirroto

he's so extravagant o he spends money like water

rocambolesco (rocambolesca) estilo

extravagant

exagerado (exagerada) moda

extravagant

su extravagancia en el vestir

the outlandish o extravagant o outrageous way he dresses

hoy estoy derrochador

I'm feeling extravagant today

pródigo (pródiga)

extravagant

u rečniku PONS

engleski

španski

extravagant [ɪkˈstrævəgənt] ADJ

1. extravagant (wasteful):

extravagant

despilfarrador(a)

2. extravagant (luxurious):

extravagant

lujoso, -a

an extravagant lifestyle

un tren de vida lujoso

3. extravagant (exaggerated):

extravagant praise

excesivo, -a

extravagant price

precio m exorbitante

4. extravagant (elaborate):

extravagant

extravagante

španski

engleski

gastador(a)

extravagant

funambulesco (-a)

extravagant

u rečniku PONS

engleski

španski

extravagant [ɪk·ˈstræv·ə·gənt] ADJ

1. extravagant (wasteful):

extravagant

despilfarrador(a)

2. extravagant (luxurious):

extravagant

lujoso, -a

an extravagant lifestyle

un tren de vida lujoso

3. extravagant (exaggerated):

extravagant praise

excesivo, -a

extravagant price

precio m exorbitante

4. extravagant (elaborate):

extravagant

extravagante

španski

engleski

gastador(a)

extravagant

funambulesco (-a)

extravagant

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

He had expected a storm of tear and reproach, but was agreeably mistaken.

en.wikipedia.org

The soldier no sooner knew him, than he burst into tears, and reproached himself for the unhappy discovery.

en.wikipedia.org

So we reproach intemperance more, because it is easier to habituate oneself so as to avoid this problem.

en.wikipedia.org

He is repulsed by this and reproaches her for buying into the gynocidal beliefs she had originally set out to criticize.

en.wikipedia.org

As for my republican sentiments, those who reproach me misunderstand the history of our family.

en.wikipedia.org