Prevodi za „prisa“ v slovarju špansko » slovenski

prisa [ˈprisa] SAM. ž. spol

prisa

naglica ž. spol

a toda prisa

kar se da hitro

no corre prisa

ne mudi se

¡date prisa!

pohiti!

meter prisa a alguien

priganjati koga

tengo prisa

mudi se mi

Primeri uporabe besede prisa

¡date prisa!

pohiti!

tengo prisa

mudi se mi

meter prisa a alguien

priganjati koga

andar de prisa

hoditi hitro

a toda prisa

kar se da hitro

no corre prisa

ne mudi se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Vino mi amo y como me halló durmiendo y nosabía la asquerosa aventura, enojóse y comenzó a darme repelones contanta prisa, que a dos más, despierto calvo.

www.slideshare.net

Cuando tiene prisa, va montado en un monociclo que recuerda a un reloj de bolsillo.

blog.es.playstation.com

Bebe en pequeños sorbos (4-5), sin prisa pero sin pausa.

www.elforolatino.com

Se arrellanaron en sus sillones y aspiraron el humo con tal prisa y ferocidad, que, inmediatamente quedó el valle velado por una nube impenetrable.

paginaspersonales.deusto.es

Date prisa y desembucha, que soy todo oídos.

elarlequindehielo.obolog.com

El vestido rosa en la piel amulatada, los ojos saltones y vivarachos, los dientes pequeños y la sonrisa franca que transforma todo tu cuerpo, camina de prisa hacia el teléfono.

www.letrasperdidas.galeon.com

Me pareció que el cortejo marchaba un poco más de prisa.

www.letropolis.com.ar

De prisa y de carne es el juego que nos ocupa..............................................

www.paginadepoesia.com.ar

El vallisoletano es libre de fichar por el club que desee, aunque tiene claro que no hay prisa por llegar a un acuerdo con nadie.

www.acb.com

Por eso puede hablar de muchos frangoyadores, pues frangollón es el chapucero, el que hace de prisa y mal una cosa.

disenso.info