Prevodi za „omnipresente“ v slovarju špansko » slovenski

omnipresente [omnipreˈsen̩te] PRID.

omnipresente

vseprisoten

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

La influencia del censo decenal en las políticas públicas es omnipresente y profunda.

www.brookings.edu

Para ser omnipresente un ser debe existir en alguna parte del espacio.

www.driverop.com.ar

Un solo y omnipresente sabor en el aroma del mundo.

grego.es

Omnipresente - ve cuando usted se levanta o se acuesta.

www.cuttingedge.org

Digo eso, porque se que tiene llegada al pueblo y a su vez, el gobierno, siempre omnipresente, lo lee.

lageneraciony.com

Fue la figura de nuestra infancia y adolescencia: omnipresente, estaba hasta cuando no se hablaba de él.

www.revistacontratiempo.com.ar

A la mañana, nada mejor que encontrar una de las omnipresentes máquinas de café.

marcandoelpolo.com

Definitivamente nefastas para el organismo resultan las ácidas bebidas gaseosas, hoy omnipresentes en la cotidianeidad alimentaria.

balconalcaribe.blogspot.com

Posiblemente es uno de los personajes, pero también podría ser una voz omnipresente.

literatura.about.com

Los dispositivos inalámbricos - los teléfonos móviles, las computadoras portátiles y las tabletas - se volvieron tan omnipresentes que es difícil imaginarse la vida sin ellos.

24contigo.com