Prevodi za „deparar“ v slovarju špansko » slovenski

deparar [depaˈrar] GLAG. preh. glag. (ocasión, oportunidad)

deparar

ponuditi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Un día se dio cuenta que no iba a la escuela porque la educación le depararía un futuro mejor; iba porque le gustaba correr.

www.juantonelli.com

Este proyecto nos depara aún muchos más retos en materia de comunicación para el desarrollo y nos sobran las ganas para seguir adelante.

semsek.com

Tomó un colectivo al azar que lo lleve a cualquier lado, a ver qué lugarle deparaba el destino.

www.muyricotodo.com

Pero tus experiencias pasadas te han dado una muy buena idea de lo que muy probablemente te deparará el futuro.

winnermentality.blogspot.com

En el marketing ocurre lo mismo, hemos sido testigos de los diferentes casos de reconocidas compañías globales que han deparado en fracasos rotundos.

www.marketinghoy.com

A futuro lo que nos depara la tectónica de placas es un nuevo supercontinente.

animalderuta.wordpress.com

Conquistarlos, sin embargo, depara la felicidad de las victorias secretas.

huertojujuyconcurso.blogspot.com

Si hacemos esto, no tendremos miedo de nada, no importará lo que el futuro nos pueda deparar.

www.reinadelcielo.org

Las entrañas de nuestra economía, que la mirada superficial sobre el cuerpo oculta, nos pueden deparar desagradables sorpresas.

www.nosquedamosenel73.com.ar

No se olvide de que, sin importar lo que le depare el futuro, sin duda le dolerá o complacerá menos de lo que se imagina.

ar.selecciones.com