Espanhol » Português

Traduções para „vez“ no dicionário Espanhol » Português (Salte para Português » Espanhol)

vez [beθ] SUBST f

Exemplos de frases com vez

rara vez
raras vezes
alguna vez
alguma vez
tal vez (quizás)
talvez
ninguna vez
nenhuma vez
esta vez invito yo
desta vez convido eu
de vez en cuando
de vez em quando
una y otra vez
uma vez ou outra
¡otra vez será!
talvez uma outra vez!
a la vez
ao mesmo tempo
había una vez...
era uma vez...
por última vez
pela última vez
por enésima vez coloq
pela enésima vez
¡hasta otra (vez)!
até outra vez!
cada vez que...
cada vez que...
de una vez
de uma vez
érase una vez...
era uma vez...
en vez de
em vez de

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Cada vez que salte un logro, el clip de vídeo del momento quedará almacenado para poder ver lo más adelante.
www.elotrolado.net
Marnie es cleptómana, embustera, frígida y sufre ataques de pánico cada vez que ve el color rojo o hay tormenta.
johannes-esculpiendoeltiempo.blogspot.com
Una vez enviada tu campaña te brindarán un detalle pormenorizado del perfil demográfico y la actividad de tus suscriptores.
blog.fromdoppler.com
Por segunda vez, el olimpismo logró sobreponerse a los desastres de una guerra.
www.proyectosalonhogar.com
Una combinación de escasez y retención hace que las provincias reciban cada vez menos fondos por retenciones.
www.conexionrural.com
Una vez destruida esa amenaza, solo se toleraron residuos puntuales a los que se les descalificó y ridiculizó.
wwwyomismo.blogspot.com
Pero se ha vuelto, una vez más, al alicorto, interesado e inmediatamente rentable ejercicio del realismo político.
www.papelesdesociedad.info
Emily vuelve cada vez con más ímpetu, pisando fuerte y no dejará títere con cabeza, o golem, o a su otro yo... en fin.
www.mientraslees.com
Parece ser que los ingenieros de ubuntu, quieren dejar fuera de una vez por todas al floppy disk.
www.ubuntu-guia.com
Saradine era un francmasón, un feroz ateo, y la presencia del sacerdote le provocaba en vez de refrenarle.
www.bibliotecasvirtuales.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "vez" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares