Traduções para „proa“ no dicionário Espanhol » Português

proa [ˈproa] SUBST f

1. proa NÁUT:

proa

proa f

2. proa AERONÁUT:

proa

nariz m

Exemplos de frases com proa

mascarón de proa

figura f de proa

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Si decidimos poner proa a la mar diremos que estamos capeando el temporal.

www.revistamundonautico.com

Cuando apenas llegaba allí, una ola como de cinco metros nos cubrió y la proa se levantó y el barco crujió feo.

www.rescate.com

A estas velas se añadió otra llamada bolina, que iba desde la mayor hasta un pequeño palo (bauprés), colocado en la proa.

www.artehistoria.jcyl.es

El amanecer está en un punto muerto, suspendido por una memoria que semeja un barco sin mascarón de proa.

elmundoincompleto.blogspot.com

Consiste en acuartelar la vela de proa y colocar el timón a sotavento.

www.proteccioncivil.org

Vela trapezoidal cuyo grátil se hace firme en el pico, la caída de proa en el palo y el pujamen en la botavara.

www.proteccioncivil.org

Supe que mitológicamente es el nombre de una divinidad que acompañaba a los viajeros vikingos en la proa de sus naves.

ingerpedreanez.blogspot.com

Bajamos la ola, aceleramos, el aparente va hacia proa, caemos.

www.optinic.com.ar

Pero esto no implica que ponga proa hacia la costa y hasta la próxima.

www.revistamundonautico.com

En proa, también es fácil sentirse seguro gracias a los altos pasamanos que vienen desde la bañera.

www.revistamundonautico.com