Tłumaczenia dla hasła „reserva“ w hiszpańsko » polski słowniku

reserva [rreˈserβa] RZ. r.ż.

1. reserva (provisiones):

reserva

zapas r.m.

2. reserva FIN.:

reserva

rezerwa r.ż.

3. reserva de plazas:

reserva

rezerwacja r.ż.

4. reserva (biológica):

reserva

rezerwat r.m.

5. reserva WOJSK.:

reserva

rezerwa r.ż.

6. reserva (discreción):

reserva

powściągliwość r.ż.

7. reserva (circunspección):

reserva

zastrzeżenie r.n.

sin la menor reserva

bez najmniejszych zastrzeżeń

I . reservar [rreserˈβar] CZ. cz. przech.

1. reservar (retener plaza):

reservar

rezerwować

2. reservar (guardar):

reservar

zachować na później

3. reservar (ocultar):

reservar

ukrywać

II . reservar [rreserˈβar] CZ. cz. zwr. reservarse

1. reservar (conservarse):

reservarse

oszczędzać się

2. reservar (callar):

reservarse

zachować dla siebie

Przykładowe zdania ze słowem reserva

sin la menor reserva

bez najmniejszych zastrzeżeń

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Ha habido pérdida gradual de importancia de una moneda de reserva como fue la libra esterlina pero nunca un colapso.

encuentromegaproyectosymineria.blogspot.com

Eso a reserva de la lucha frontal de toda la fuerza civil, la sociedad civil sin los partidos abroquelados en sus tribus.

juanmaribras.org

Haz clic en el número de referencia de la reserva que deseas cambiar.

www.spanish.hostelworld.com

Solamente tengo un ovario y además tengo una reserva ovárica muy baja y de mala calidad.

repolleteyprincesita.blogspot.com

Aún cuando dogmatiza e impone su punto de vista, reserva la posibilidad de una modificación.

www.humanismointegral.com

El concepto mitomanía sólo se reserva a la mentira compulsiva.

oriselgaspar.net

Si se dibujan flores, son evidentes las necesidades afectivas y, en general, los dibujos de recipientes cerrados son un índice de reserva e introversión.

www.escuelaenlanube.com

Los meseros huyeron bajo amenazas cuando se negaron a entregar la reserva de piña colada y ponche crema destinada en principio a las señoritas.

escritorasunidas.blogspot.com

Sencillamente porque no sirve como reserva de valor gracias a su política que no tiene metas de inflación, sino de crecimiento.

economiaparatodos.net

Elextremosur.com se reserva el derecho a eliminar los comentarios que considere fuera de tema.

www.elextremosur.com