Tłumaczenia dla hasła „reconquistar“ w hiszpańsko » polski słowniku

reconquistar [rrekoŋkisˈtar] CZ. cz. przech.

1. reconquistar (recuperar):

reconquistar

odzyskiwać

2. reconquistar przen. (conquistar):

reconquistar

podbijać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Estaba claro que el rey intentaría por todos los medios reconquistar estos territorios.

www.elhistoriador.com.ar

No estoy dispuesta a dejar que todo se vaya a pique, voy a reconquistarlo.

gracielamoreschi.com.ar

Territorio que afectos prácticos, debía reconquistar y controlar.

www.arkhos.com.ar

En vez de dedicarme a reconquistarlo, le recriminé, invadí su privacidad, fui mala y cruel para hablarle.

superarunaruptura.wordpress.com

Si esta meta es reconquistar la puedes debes saber que con estas acciones vas por muy mal camino.

comorecuperaramiexnovia.org

La actriz, en su rol de ex esposa que quiere reconquistar a...

exitoina.com

Tenemos que reconquistar los con el riesgo, sin dejar los respirar.

elespectadorvenezolano.blogspot.com

Dada su situación, podía haber reconquistado lo que le faltaba, pero prefirió dedicar sus fondos a relanzar la industria de las pizzas.

inciclopedia.wikia.com

Su intención de reconquistarlo la hizo a través de cirugías para mejorar su rostro.

www.antesydespues.com.ar

Las supuestas adquisiciones sólo lo son cuando obligatoriamente son retomadas, reconquistadas, reinterpretadas.

www.sociologando.org.ve