Tłumaczenia dla hasła „recluir“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . recluir [rrekluˈir] CZ. cz. przech. niereg. como huir

recluir

zamykać

II . recluir [rrekluˈir] CZ. cz. zwr. niereg. como huir

recluir recluirse:

recluir

zamykać się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Otros se recluyeron en si mismos, en religiones o en sociedades secretas....

kayakonosmira.blogspot.com

El aislamiento social hace que la persona esquizofrénica se recluya.

www.javeriana.edu.co

La rata se recluyó en un rincón de la jaula sin moverse y allí se quedó.

desesperada.org

Porque la ofensiva laicista no es neutral y respetuosa con la religión cuando trata de recluir la fe en el ámbito de la conciencia.

educacionparalaciudadania.wordpress.com

Al desafiar el sentido y la idea de verdad, la poesía se recluye en su destino autosuficiente; virtual porque rechaza el reconocimiento.

www.festivaldepoesiademedellin.org

Esas mujeres de mente libre, acabarían odiando a las personas igual ó más que nosotras, y se recluirían.

www.filosofos.net

Sin embargo, a aquellos que cometan graves delitos se les debe condenar y recluir en centros especiales hasta que cumplan sus penas.

mivozcolombia.wordpress.com

A partir de ese día, pierde la confianza en su trabajo y se recluye al área de capacitación de novatos.

www.todaslascriticas.com.ar

El califa, en lugar de condenarlo, lo recluyó en una celda.

bitnavegante.blogspot.com

La desconfianza nos recluye, nos hace perder nuevos afectos y nos deja a la deriva.

www.espaciocris.com