Tłumaczenia dla hasła „pensamiento“ w hiszpańsko » polski słowniku

pensamiento [pensaˈmjento] RZ. r.m.

1. pensamiento (acción):

pensamiento

myślenie r.n.

2. pensamiento (objeto):

pensamiento

myśl r.ż.

3. pensamiento (idea):

pensamiento

pomysł r.m.

4. pensamiento (intención):

pensamiento

zamiar r.m.

5. pensamiento BOT.:

pensamiento

bratek r.m.

Przykładowe zdania ze słowem pensamiento

pensamiento utilitario

utylitarne myślenie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El sistema global nos mantiene dormidos en los laureles del no pensamiento, la no pregunta, la no respuesta.

cultural.argenpress.info

La maravilla de nuestro pensamiento es que podemos hacer muchísimas cosas sin siquiera saber cómo sabemos hacer las.

blog.sabf.org.ar

Espero ser comprendido en lo que digo, pues me parece importante superar el pensamiento dilemático, para alcanzar la plenitud del pensamiento dialéctico.

www.h-debate.com

Uno de sus métodos consiste en modificar las conductas, haciendo que el paciente tome nota de los pensamientos negativos y los analice.

carlosfelice.com.ar

Hemos de aparcar, en la medida de lo posible, el pensamiento patriarcal.

www.antimilitaristas.org

No se editan las notas, excepto las que tienen aclaración al respecto, buscando reflejar con mayor exactitud el pensamiento del autor de las mismas.

diariopregon.blogspot.com

El verbo es consecuencia del pensamiento, es conciencia, por eso lo que hablas influye la realidad.

blog.susanaromeroweb.com

Estamos a sólo un pensamiento de distancia y estamos siempre con ustedes.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Enlentecimiento del pensamiento, desorientación y aparición de signos de demencia, depresión, miedo, agitación.

portal.inder.cu

La mujer es voluble, cual pluma al viento, cambia de palabra y pensamiento. y de pensamiento, y de pensamiento.

blog.eternacadencia.com.ar