Tłumaczenia dla hasła „muela“ w hiszpańsko » polski słowniku

muela [ˈmwela] RZ. r.ż.

muela

ząb r.m. trzonowy

muelas del juicio

zęby l.mn. mądrości

muela picada

dziurawy ząb

moler <o → ue> [moˈler] CZ. cz. przech.

1. moler café, trigo:

moler

mielić

2. moler aceitunas:

moler

tłoczyć

3. moler caña de azúcar:

moler

walcować

4. moler (fatigar):

moler

wyczerpywać

estoy molido de la excursión

jestem wyczerpany tą wycieczką

Przykładowe zdania ze słowem muela

muela picada

dziurawy ząb

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Sin embargo, en mi recorrido pude constatar otra y muy diferente realidad: los cuentapropistas, los privados, abren paso a las cámaras sin mucha muela.

eltimbeke.blogspot.com

Si existe inflamación, la alternancia de paños fríos y calientes podría ayudar, pero no para el dolor de muelas.

www.alimentacion-sana.com.ar

Una cosa es dar muela de la revolucio y otra es fajarse con un surco a las dos de la tarde.

lageneraciony.com

Yo ya los sufrí los dos dolores, y te digo que el de la muela es peor.

todaslasideasjuntas.blogspot.com

Hola doctor hace un año comencé con una molestia en la cara consulte con mi odontólogo porque creía que eran las famosas muelas de juicio.

laconsultasincita.com

Raúl fué en sus últimos años como un dolor de muelas.

blogs.libertaddigital.com

Un tiempo despues, soñe lo mismo que una muela se me salia, dos dias despues fallecio mi padrastro!

www.mancia.org

A veces el odontólogo tiene que eliminar esa lengüita de encía que cubre la muela.

www.odontologiacastor.com

Ponga especial atención a las áreas que se tienden a descuidar, como la parte de atrás de las muelas inferiores, debajo de la lengua.

www.thebody.com

No me extrañó, y me enseñó su muela; tomamos café juntos.

algundiaenalgunaparte.wordpress.com