Tłumaczenia dla hasła „deslealtad“ w hiszpańsko » polski słowniku

deslealtad [deslealˈtað] RZ. r.ż.

1. deslealtad (infidelidad):

deslealtad

niewierność r.ż.

2. deslealtad (injusticia):

deslealtad

nieuczciwość r.ż.

3. deslealtad POLIT.:

deslealtad

nielojalność r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Sus excesos, su falta de fe, su deslealtad y su maravilloso intelecto son bastante conocidos.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Salaverry estaba convencido de que su camarada se dejaría matar mil veces, antes que hacerse reo de una deslealtad o de una cobardía.

www.cervantesvirtual.com

Pretender defraudar la ley o buscar los medios de eludir la es una injusticia y una deslealtad.

www.portalplanetasedna.com.ar

La sensación de la mentira, de la impostura y de la deslealtad misma que uno imagina que tiene que haber.

conadu.org.ar

Su marido había fallecido hacía menos de un año, y tenía dos hijas grandes que nunca entenderían semejante deslealtad hacia su difunto padre.

www.juantonelli.com

En la pareja, la infidelidad suele ser ligada a la traición, mentira, engaño, deslealtad, entre otras cosas.

www.delacole.com

Sería una deslealtad desusada en mi persona no atender tan extraordinaria petición.

dessjuest.wordpress.com

Y a los esposos padilla, tiempo después, afecta especialmente estas deslealtades.

encontrarte.aporrea.org

No puede haber amistad donde hay crueldad, deslealtad, injusticia.

libertadpreciadotesoro.blogspot.com

En ausencia de un acuerdo doctrinario, el costo de la deslealtad es ínfimo.

robertolomje.blogspot.com