词条„tremolar“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . tremolar 动词 trans

tremolar

挥舞(旗帜等) huīwǔ(qízhì děng)

II . tremolar 动词 不及物动词

tremolar

(旗帜等)飘动 (qízhì děng) piāodòng , 招展 zhāozhǎn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Estábamos en antecedentes del ideario profesado y de las demandas proferidas por quienes ahora tremolan los ramos de olivo.

tribunaroja.moir.org.co

Además de la cabina que se elevaba orgullosa había también varios astas, donde tremolaban banderas de varias naciones.

www.enlacesuruguayos.com

Yo aún no he visto ni una bandera bicolor tremolando, ni mucho menos una cruz de borgoña, eso sí que sería digno de verse.

hispanismo.org

Para regresar alzado en armas ya como bandera que tremola en las huestes permanentemente vigentes en la conciencia de la gente por el mundo que debemos reivindicar.

letras-uruguay.espaciolatino.com

Queremos luchar, pero estruendosamente, con clamores de trompetas y tremolar de estandartes.

hn.opusdei.org

Las zonas coloreadas donde tremolan las almas de los planos, en el resplandor del prisma luminoso, el encuentro de los planos a la luz del sol.

www.lamaquinadeltiempo.com

Tremolaba en la penumbra como la diminuta mano de un bebé.

mediaisla.net

El despojo terminó por secarse al sol y tremolaba como una bandera de escarnio sobre el silencio de los precipicios.

e-kuoreo.blogspot.com

Dice el hombre que cuenta la historia que en la noche dormida se oyeron tremolar plateado de alas que en sus ondas llevóse el silencio.

www.elmanifiesto.com

Tremole el pabellón azul y blanco y muramos todos antes que verlo bajar de donde flamea.

www.elhistoriador.com.ar