词条„reivindicación“在西班牙语 » 汉语中的译文

reivindicación 名词 f

1. reivindicación:

reivindicación

收复 shōufù , 重新得到(权利等) chóngxīn dédào(quánlì děng)

2. reivindicación:

reivindicación

要求(收回权利等) yāoqiú(shōuhuí quánlì děng)

3. reivindicación:

reivindicación

恢复(名誉) huīfù (míngyù)

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Estuvo muy bien su reivindicación original y la puesta en escena de tal planteamiento, pero debía ser superado por otro eje lo que nunca ocurrió.

artepolitica.com

Como trabajadores queremos discutir todo, no solo nuestras reivindicaciones laborales.

corrienteup.org

No se puede seguir sosteniendo que no hay que apoyar esta reivindicación porque solo atañe a los trabajadores con ingresos más altos.

rolandoastarita.wordpress.com

Aquellos que han dejado morir el proyecto original prentenden instrumentar ahora, con esta sentida reivindicación, una pérfida maniobra electoral.

agruptelemarketers.blogspot.com

También sabemos que esta instancia de venir a declarar, es una reivindicación a su propia historia, a su militancia.

www.8300.com.ar

Los vecinos organizaron un acto para apoyar la reivindicación y dar a conocer las necesidades de sus convecinos.

lejosdeltiempo.wordpress.com

Y no creo que la bicicrítica sea una reivindicación exclusiva del carril-bici, como haces entender.

www.enbicipormadrid.es

Y desde la estética, como proyecto y estrategia de reivindicación social.

www.fba.unlp.edu.ar

Los que verdaderamente han sufrido en silencio y no han boqueado, amado a su equipo en el llanto contenido merecen esta reivindicación.

www.la-redo.net

Heráclito por su peculiar estilo aforístico y su reivindicación de la existencia de la contradicción y el movimiento, de la realidad como lugar de la temporalidad y el devenir.

www.e-torredebabel.com