词条„recocer“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . recocer 动词 trans

1. recocer:

recocer

回锅 huíguō , 重煮 chóngzhǔ

2. recocer:

recocer

使煮过头 shǐ zhǔ guòtóu

3. recocer:

recocer

(冶金)使回火 (yějīn)shǐ huíhuǒ

II . recocer 动词 refl

recocer

煮过头 zhǔ guòtóu

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Cada uno de los dirigentes fue recocido con un diploma entregado por el alcalde y los concejales.

www.lacomuna.cl

La costilla también estaba excelentemente bien lograda, no como las resecas y recocidas que suelen servir en otros lugares.

lapapila.blogspot.com

Nosotros (la mayoría) preferimos la carne recocida, y ellos bien rojita pero caliente por dentro.

fondodeolla.com

Yo prescindiría de la mantequilla quemada, su nombre lo dice, está recocida a fuego lento y el sabor resulta muy fuerte.

elviciodecomer.blogspot.com

Cualquiera diría que están recocidas o pasadas de cocción, pues es eso lo que buscamos.

www.imchef.org

Nos recocemos como mujeres autónomas con identidades diversas y pluriculturales que compartimos los mismos sistemas de exclusión en los cuatro países.

popularesydiversas.org

Fábrica de ladrillo recocido o de máquina, 1 a 2 hiladas.

civilgeeks.com

Ciérrese dicho ventanillo, y observemos a la gallina cuando llegue la hora de recocerse.

www.filosofia.org

Son extraordinariamente maleables y pueden trabajarse mucho sin recocer los.

www.utp.edu.co

Si ingresamos una fecha que no cumpla con ese formato, simplemente provocará un error, ya que no sera recocido como fecha válida.

codigolinea.com