西班牙语 » 汉语

词条„lengua“在西班牙语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 西班牙语)

lengua 名词 f

1. lengua:

lengua
舌 shé

3. lengua:

lengua
(称的)指针 (chèng de)zhǐzhēn

lengua的例句

lengua madre
母语 mǔyǔ
lengua materna
本国语 běnguóyǔ , 本族语 běnzúyǔ
lengua muerta
死的语言 sǐ de yǔyán
lengua viva
本族目前使用的语言 běnzú mùqián shǐyòng de yǔyán
lengua maternoa
本国(族)语言 běnguó (zú)yǔyán
irse de la lengua
失言 shīyán
tirar de la lengua
套出某人的话 tàochū mǒu rén de huà
atar la lengua
使缄默 shǐ jiānmò , 使不开口 shǐ bù kāikǒu
buscar la lengua
激人争吵 jī rén zhēngchǎo
largo de lengua
饶舌的 ráoshé de
ligero de lengua
说话不慎的 shuōhuà bù shèn de
morderse la lengua
欲言又止 yùyán yòu zhǐ
tener algo en la lengua
某事已到嘴边(指将要说出或想不起来) mǒushì yǐ dào zuǐbiɑn(zhǐ jiāngyào shuōchū huò xiǎng bù qǐlái)
con un palmo de lengua (de lengua fuera)
筋疲力尽的 jīnpí-lìjìn de , 气喘吁吁的 qìchuǎn xūxū de
no tener pepita en la lengua
信口开河 xìnkǒu-kāihé
no tener pelillos en la lengua
心直口快 xīnzhí-kǒukuài
no tener pelos en la lengua 俗
心直口快 xīnzhí-kǒukuài
tener en la punta de la lengua
话到嘴边 huà dào zuǐbiān

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语
Criticáis el nivel de castellano que tienen los jóvenes catalanohablantes, mientras vosotros, que sois adultos, castellanohablantes, y profesionales del escrito, hacéis errores en vuestra propia lengua.
www.vozbcn.com
Las tres formas son: con los labios (labial), con la parte superior de la lengua (supralingual) y con la parte inferior de la lengua (sublingual).
rescateanimalmx.wordpress.com
Kai probó melindrosamente un trozo pequeño de la fruta fresca, chasqueó educadamente la lengua, y terminó su cena con la pasta.
fierasysabandijas.galeon.com
Por otro lado, la sibilante lengua es la mejor arma de ambos personajes, el shakesperiano y el villajuanense.
www.pedrocabiya.com
A diferencia de otros pájaros, la lengua del loro es redonda, carnosa y muy movediza.
www.redargentina.com
Porque si uno se fija, el trueno también habla, como hablan los pájaros, y el borbollón del río y la lengua e la candela en un chamarizal.
grupolipo.blogspot.com
No sé cómo ocurre esto pero cuando tengo ese idioma en mi lengua puedo cantarlo y no tengo que trabajar tanto ni tan duro.
sarah-brightmanargentina.blogspot.com
Asimismo. la lengua representa un reservorio de periodontopatógenos que pueden influir sobre la microbiota de toda la cavidad bucal 14,37.
www.actaodontologica.com
Se dice también barajear; pero en la lengua culta se usa más, y es preferible, la forma barajar.
www.dudasytextos.com
En poblaciones o comunidades monolingües y de predominio de la lengua originaria, la lengua originaria como primera lengua y el castellano como segunda lengua.
bolivia.infoleyes.com

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

西班牙语

在双语词典中的"lengua"译文


语言 English | Español | Italiano | 中文
浏览词典
最受欢迎