词条„justificado“在西班牙语 » 汉语中的译文

justificado (-da) 形

justificado (-da)

正当的 zhèngdāng de

justificado (-da)

有道理的 yǒudàolǐ de , 情有可原的 qíngyǒukěyuán de

I . justificar 动词 trans

1. justificar:

justificar

证明…正当 zhèngmíng…zhèngdāng

justificar

证明…无罪 zhèngmíng…wúzuì

justificar

为…辩解 wèi…biànjiě

2. justificar:

justificar

证明 zhèngmíng , 提出证据 tíchū zhèngjù

3. justificar:

justificar

调整 tiáozhěng , 使合适 shǐ héshì

II . justificar 动词 refl

justificar

为自己辩解 wèi zìjǐ biànjiě , 开脱 kāituō

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La mayoría de las palabras pertenecientes a este campo semántico tienen un origen onomatopéyico, lo cual parece plenamente justificado por tener referentes sonoros.

www.blogolengua.com

Estar justificado: responde a una necesidad real del beneficiario de la misma.

blog.ijoobs.net

El artículo 79 indica que una falta para un despido justificado es la inasistencia sin justificación del trabajador durante tres días.

www.diariolacosta.com

Lo que en otros equipos está justificado en el nuestro es inadmisible.

blogs.libertaddigital.com

Nada, ni siquiera un razonamiento justificado, implantará dudas en él.

www.pablocontursi.com.ar

De hecho ha justificado invasiones y un progresivo militarismo y armamentismo.

spanish.martinvarsavsky.net

Aparte de la necesidad, un diácono no estaría justificado para actuar sin permiso.

www.tldm.org

La religiones monoteístas se basan en el dominio masculino justificado en base al desprecio y violencia contra las mujeres.

ciberculturalia.blogspot.com

En el cine, nos tragamos cualquier tipo de flashback siempre que esté justificado.

bloguionistas.wordpress.com

Fueron recibidos con escepticismo, justificado por la historia subsecuente del papel moneda en nuestro país.

uca.migueldearriba.net