词条„imperceptible“在西班牙语 » 汉语中的译文

imperceptible 形

imperceptible

感觉不到的 gǎnjué bù dào de , 觉察不到的 juéchá bù dào de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Con el tiempo vas tejiendo lazos imperceptibles, inexplicables, pero fuertes.

dianamanriqueperiodista.wordpress.com

Difícil fue relatar los momentos imperceptibles, la mayoría ni siquiera recordaba cuándo ocurrieron.

cultural.argenpress.info

En este proyecto uso las manos de cada persona en forma traslúcida representando su casi imperceptible muralla.

jaquealarte.com

Esta imperceptible diferencia de diseño no es de mayor importancia.

www.mundoautomotor.com.ar

Pero esa belleza ha sido esculpida por el cambio: el cambio suave, casi imperceptible, y el cambio repentino y violento.

www.emprendovenezuela.net

También advierten que roedores codifican melodías imperceptibles al oído humano.

axxon.com.ar

Valoraba la proximidad sensible a los detalles imperceptibles de la foto.

www.gramscimania.info.ve

Hice accionar la grabadora sin preguntarle nada, el ruido no le puso sobre aviso aunque si le disparó una especie de imperceptible temor.

www.entorno-empresarial.com

Este caso se suma a los incrementos casi imperceptibles que se generaron durante los últimos días.

www.aimdigital.com.ar

Se advierte de vigilar sobre el papel psicológico, y a veces imperceptible, que juega la mercadotecnia en las decisiones de consumo.

todoloqueseaverdad.blogspot.com