词条„elusión“在西班牙语 » 汉语中的译文

elusión 名词 f

1. elusión:

elusión

回避 huíbì , 逃避 táobì

2. elusión:

elusión

规避 guībì , 谢绝 xièjué

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

También los felicito por la paciencia y la técnica de elusión de trolls que ya se quisiera el mejor artista marcial.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Las posibilidades de evasión y / o elusión 23, y con ello las limitaciones a la progresividad y el nivel de recaudación efectiva.

www.centrocultural.coop

En la actualidad el circuito ilegal forma parte del sistema financiero mediante mecanismos de lavado y elusión fiscal.

mst.org.ar

Esta diferencia se debe al shirking (elusión), que es mayor en el servicio público.

lacunadelsol-indigo.blogspot.com

Propiciar la elusión o el retardo de los honorarios debidos a un colega.

news.cna-panama.com

Lo primero es acabar con la corrupción y con la evasión y elusión de impuestos.

blogs.worldbank.org

A esto hay que agregar la altísima evasión y elusión fiscal, a causa de la corrupción de los gobernantes.

lapoliticaparaguaya.blogspot.com

Todo ello es elusión, y era válido antes.

cuestionesempresariales.blogspot.com

El interés de objetividades remotas es una elusión del compromiso corporal con las corrientes de las cosas.

elcordillerano.com.ar

Los propios concertacionistas que crearon franquicias como ésa las denominan ahora elusión tributaria y proponen suprimir las en una futura reforma tributaria.

blogdehermogenes.blogspot.com