词条„desidia“在西班牙语 » 汉语中的译文

desidia 名词 f

desidia

疲塌 pítɑ , 懒散 lǎnsǎn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Desidia que se transforma luego en incidentes, y no decimos accidentes, porque está claro la absoluta responsabilidad de los funcionarios en lo acontecido.

cuadernodetrabajo.wordpress.com

No confundan tranquilidad y apoyo al club con desidia.

www.delacunaalinfierno.com.ar

No se sabe bien si por compasión o desidia.

www.escritoresdelmundo.com

Eso se llama negligencia o desidia... no conciencia.

santiagodelrio.wordpress.com

Mientras tanto, habrá que convivir con la desidia de quienes no es rentable lo digno.

medicablogs.diariomedico.com

Tuvo la lucidez de darse cuenta de la desidia de los políticos.

www.diegoschurman.com.ar

La desidia llama al vandalismo y éste al delito, primero al de menor gravedad, luego al más pernicioso.

mejorciudad.wordpress.com

Al contrario que tantos de nosotros, que afrontamos con desidia y tristeza la modesta felicidad de la vida cotidiana.

algundiaenalgunaparte.wordpress.com

La misma desidia se mantiene en otros ámbitos.

www.comambiental.com.ar

Quieren humanizar un sistema que, cada tanto, por desidia, asesina a decenas para recordarnos cómo funciona la cosa.

www.ips.org.ar