desaconsejar nel dizionario PONS

Traduzioni di desaconsejar nel dizionario spagnolo»italiano

desaconsejar [desakonsɛˈxar] VB trans

desaconsejar

sconsigliare [que… +subj |di… +inf]

Traduzioni di desaconsejar nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sconsigliare

desaconsejar

sconsigliare qc a qn

desaconsejar a/c a alg

sconsigliare qn di (o dal) fare qc

desaconsejar a alg que haga a/c

desaconsejar Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

desaconsejar a alg que haga a/c

sconsigliare qn di (o dal) fare qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Hoy justamente hablaba con una clienta con cáncer de mama que los médicos le han desaconsejado tomar todo lo que contenga soja... por qué será?

www.nutricionencasa.com

No es mi deseo desaconsejar que se haga esto.

www.gramscimania.info.ve

Actualmente se desaconseja su uso en quirófanos o habitaciones de pacientes, por ser no solo un procedimiento riesgoso (efecto carcinogénico) sino también ineficaz.

www.ramosmejia.org.ar

En las arritmias con riesgo de producir síncope o muerte súbita, así como las asociadas a enfermedad cardiaca sintomática, se debe desaconsejar la conducción.

www.medicosporlaseguridadvial.com

Le di una segunda oportunidad cosa que irónicamente desaconsejo a mis amistades con sus lecturas ariscas.

librosenlamaleta.blogspot.com

Mientras, aquí hay algunas pistas que parecen desaconsejar esa práctica.

www.javipas.com

Palmer desaconseja los juegos cinemáticos que tanto se han popularizado en las consolas de hoy en día.

www.realovirtual.com

Se desaconseja un parto en casa si no hay un hospital a menos de media hora de distancia.

naceunamama.com

Este deporte en principio está desaconsejado para siestas.

www.justiciazero.com

Después del tratamiento se desaconseja el uso de queratina en mascarilla o champú al menos durante tres meses, para no sobrecargar el cabello.

www.potisdecolores.com