avance nel dizionario PONS

Traduzioni di avance nel dizionario spagnolo»italiano

avance [aˈβanθe] SOST m

1. avance:

avance

avanzamento m

2. avance (de tropas):

avance

avanzata f

3. avance (progreso):

avance

progresso m

4. avance CIN TV :

avance

anteprima f

avance informativo

flash m

avance de programas

presentazione f dei programmi

avance editorial

presentazione f editoriale

5. avance (del tiempo):

avance

previsioni fpl

6. avance (de pago):

avance

anticipo m

locuzioni:

avance de línea COMPUT

avanzamento m di linea

avance de papel

trasporto m carta

I.avanzar [aβanˈθar] VB intr

1. avanzar:

avanzar

avanzare

2. avanzar (progresar):

avanzar

fare progressi

II.avanzar [aβanˈθar] VB trans

1. avanzar:

avanzar

avanzare, portare in avanti

2. avanzar (dinero):

avanzar

anticipare

Traduzioni di avance nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

avanzata

avance m

promo

avance m

avanzamento

avance m

progredire

avanzar, progresar

anteprima

avance m

spingersi

ir, avanzar

arrancare

avanzar a duras penas

camminare

avanzar, progresar

avance Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

avance informativo

flash m

avance de programas

presentazione f dei programmi

avance editorial

presentazione f editoriale

avance de línea COMPUT

avanzamento m di linea

avance de papel

trasporto m carta

avanzar un paso más, ir más allá (de)

spingere oltre fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Esto se debe a diferentes factores: avances tecnológicos, cambio de necesidades, cambios de perspectivas, etc..

creativosestrategicos.com

Resistió como pudo el avance de las tropas enemigas.

alfredoleuco.com.ar

Los principales avances han sido sin duda en materia legislativa.

espacioiniciativa.com.ar

Es normal, el mercado evoluciona y ellas se quedan atrás, intentando retener el avance natural que les hace perder dinero.

viciodeciudad.com.ar

En lo que se diferencia esta innovación de lo existente ahora, es el avance de la carpeta y el material escolar físico a lo virtual.

www.elotromate.com

Continuamos la charla sorprendiéndonos con revoluciones que nos plantean los avances tecnológicos y científicos.

blog.sabf.org.ar

No haga mal en olvidar porque así es como se repiten las injusticias y el avance del conocimiento.

www.sjarre.com.ar

Esto generó avances en el conocimiento, al servicio de la salud y las ciencias en general.

tecnicaquilmes.fullblog.com.ar

Pero hoy nos enfrentamos a cambios de generación, dónde los avances tecnológicos han cambiado la forma de comunicarse y por lo tanto de consumir.

creativosestrategicos.com

El avance de la agenda de los conspiradores es evidente si se repasa punto por punto.

blog.susanaromeroweb.com