abadesa nel dizionario PONS

Traduzioni di abadesa nel dizionario spagnolo»italiano

abadesa [aβaˈðesa] SOST f

abadesa

badessa f

Traduzioni di abadesa nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

badessa

abadesa f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La virreina tenía algún parentesco con la abadesa y había solicitado alojarse en el convento.

www.elvagoescolar.com

En el caso de la abadesa no se trata solamente de escapar al problema sino de superarlo.

parnaseo.uv.es

Alrededor de 843 fundó un convento, y se convirtió en su primera abadesa.

www.revistadeartes.com.ar

Se optó por la alternancia: un prior o una abadesa de origen nacional turnaban su puesto con un peninsular y viceversa.

www.revistargumentos.org.pe

Ni qué hablar de sacerdotes y religiosas que llegan a ser obispos, abadesas o superioras ignorando a sus propias familias!

motivaciones.fullblog.com.ar

Había porterías exterior e interior, locutorio, oficina de la madre abadesa, coro, antecoro, salas de labor, guardarropa, refectorio, cocina, despensas, lavandería, baño, etc.

laantiguaguatemala.org

El poder de la abadesa se ve minorizado, por contrapartida, por su humildad.

parnaseo.uv.es

Desde madre abadesa o ecónoma hasta portera y pinche de cocina.

prelaturacaraveli.blogspot.com

Así, la abadesa fue acusada de comer a escondidas mientras engañaba a los demás con su supuesta penitencia.

grandesmujeresenlahistoria.blogspot.com

Yo leí a la madre abadesa la carta en que mi abuela pedía entrar.

www.ciudadnueva.com