Traductions de „tranquilizar“ dans le dictionnaire espagnol » français

tranquilizar [-liˈθar]

tranquilizar

tranquilliser

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y venir al club hizo que me tranquilizará.

www.lapulseada.com.ar

Incluso si nada más tienes cinco minutos para llenarte de energía, sentirte fresca y tranquilizarte, puedes intentarlo.

saludesvivirmejor.blogspot.com

Contéstenme eso y los tranquilizaré acerca del principio y el fin del tiempo.

edicion4.com.ar

Como siempre, en lugar de buscar que alguien lo calmara, él buscaba una vez más tranquilizar a quienes lo queríamos.

periodicotribuna.com.ar

Se tranquilizó pronto y con una sonrisa vil, y una mirada a sus hombres, pareció hacerme partícipe de su confianza exaltada.

www.elortiba.org

La tranquilizamos, le dijimos que no se preocupara, que siguiera a lo suyo.

lecturassumergidas.com

Hamlet no sería capaz de tranquilizarse en un buen fin: al menos ni en el teatro ni en la historia.

www.jacquesderrida.com.ar

Te recomiendo que preguntes a tu médico todas tus dudas porque es quien mejor te va a ayudar y a tranquilizar.

tulupusesmilupus.com

Si quieres tranquilizar a un bebé, colgar sobre su cuna un ramito por las noches.

www.deon.com.ar

No, la tranquiliza el director, ella es sólo un personaje.

revistaotraparte.com