Traductions de „rudimentario“ dans le dictionnaire espagnol » français

rudimentario [rruðimenˈtarĭo] ADJ

rudimentario

rudimentaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Mi método es un poco rudimentario, casi a fuego lento.

unapatadaenelculo.com

Quizás porque no me tocó trabajar con las herramientas rudimentarias, aunque más probablemente sea porque soy muy mala en la destreza manual.

www.colofon.org

Pero mientras más sofisticado es el interceptor menor resulta ser su eficacia frente a las armas rudimentarias.

blogger.loboalpha.com.ar

Es un pueblito muy pequeño y rudimentario, alejado de la civilización.

www.surfistamag.com

A través del tiempo, se intentó atenuar la sensación dolorosa a través de métodos rudimentarios y a veces hasta brutales.

www.cedepap.tv

La cultura era escasa y consistía, sobre todo, en conocimientos rudimentarios y un cierto respeto por el saber.

todoloqueseaverdad.blogspot.com

Hay que recalcar que estos tipos de instrumentos musicales rudimentarios no eran propiamente una trompeta, sino, más bien, los antepasados de ésta.

juliollamasrodriguez.blogspot.com

En el campo científico permanecieron los incas en un nivel bastante rudimentario, y casi siempre práctico.

hispanidad.tripod.com

El autor enfoca directamente a la entraña de los sentimientos, pero sin sentimentalismos rudimentarios y con un marcado optimismo trascendente.

www.guillermourbizu.com

Otra información básica estará disponible en formas que pueden ser tanto rudimentarias como altamente computarizadas.

aceproject.org