Traductions de „invasora“ dans le dictionnaire espagnol » français

invasor [-ˈsɔr] SUBST m , invasora [-ˈsora] SUBST f

invasor

envahisseur m , -euse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El diente de león es la planta mas invasora que hay, crece en cualquier sitio y se puede tomar en ensalada.

joseppamies.wordpress.com

Y lo peor es el regreso, cuando la banalidad cotidiana se percibe como una agresión invasora frente al íntimo - - y oscuro - conocimiento adquirido.

loqueyoleo.wordpress.com

Sí, la especie humana es la especie más invasora del mundo, desde siempre la más viajadora.

www.fao.org

Bosta de caballo cubre el piso que presumió de parqué, y un retoño de ombú crece entre la invasora maleza amarilla.

www.elortiba.org

Además, muchas áreas pecuarias que deben ser plantadas están plagadas con marabú, una planta invasora muy difícil de eliminar.

www.ipscuba.net

También debemos sumarle que si anida en lugares parecido la especie invasora le estará quitando lugares de cría a ala autóctona.

www.diamantemandarines.es

Y muchos aún no entienden cómo una especie alóctona e invasora ha llegado a colonizar incluso los billetes, convirtiéndose, aunque sea por error, en símbolo nacional.

ecoforestalia.blogspot.com

Y nosotros, que creíamos defender la aitaren etxea, de la jauría humana invasora, ahora resulta que somos los malos.

borrokagaraia.wordpress.com

La lengua invadida no desaparece sin dejarteñida a la invasora de algunos rasgos: palabras que sobrenadan en el hundimiento, hábitos fonéticos, gramaticales, etc..

www.mundoculturalhispano.com

Pero a la vez se acude a la mafia internacional más sanguinaria, opresora e invasora de la historia humana.

planetaenpeligro.blogspot.com