Traductions de „inoperante“ dans le dictionnaire espagnol » français

inoperante [inopeˈrante] ADJ

inoperante

inopérant, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por lo tanto este nivel de gobernanza mundial de la burguesía está siendo inoperante para controlar la crisis e iniciar la recuperación económica.

centrodeperiodicos.blogspot.com

Si no se hubiera firmado existirían las mismas posturas a favor o en contra y encima les acusarían de inoperantes.

reflexionesrafaolalde.blogspot.com

Los organismos internacionales son para controlar a los estados, para las personas su utilidad es inoperante.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

Se baja los pantalones sin dejar de besarme, como un contorsionista inoperante y después me gira, súbitamente enérgico.

fundaciontem.org

Si no podemos acompañar con la experiencia la enseñanza de los valores nuestra actuación no saldrá del discurso vacío e inoperante.

www.buap.mx

Uruguay, que se quedó sin título a pesar de no haber perdido partido alguno, estuvo inoperante desde los once metros.

www.colombia.com

Esta jerarquía está acompañada de un psicoanálisis de lo inútil, de lo inerte, de lo superfluo, de lo inoperante.

www.roastbrief.com.mx

Demuestra un conocimiento tan escolar como mediocre del cinema, una visión tan estrechamente escolástica como inoperante.

johannes-esculpiendoeltiempo.blogspot.com

Y el presidente del consorcio sin los arrestos necesarios para meterle mano a esta castuza inoperante.

diputaneando.blogspot.com

A ver qué dicen los programas electorales, pero me temo que en el mejor de los casos serán muy generales y en el peor inoperantes.

hayderecho.com