espagnol » français

Traductions de „imposición“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

imposición [imposiˈθĭɔn] SUBST f

imposición
imposición COM (en una cuenta)
doble imposición

Expressions couramment utilisées avec imposición

doble imposición

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Entonces, los cambios de ánimo tienen que ver en este caso con esas imposiciones externas.
chacovision.com
Considera que el tesón de los doctrineros en erradicar el idioma indígena fue lo que determinó la imposición final del castellano.
piuraylaconquista.galeon.com
El hombre puede dar sugerencias o compartirnos su deseo u opinión, pero no entrar en imposición que nos cohiba de actuar libremente.
www.bendicion.info
Padres, abuelos, maestros... la fina línea entre el consejo y la imposición por lo bajo (algunos no tan bajo).
www.juantonelli.com
Es una imposición en toda regla que los que la defienden apelan al derecho de la infancia.
quiensebeneficiadetuhombria.wordpress.com
Los laicistas consideran que su postura garantiza la libertad de conciencia además de la no imposición de las normas y valores morales particulares de ninguna religión o de la irreligión.
www.bolivia-riberalta.com
Toda cultura se instituye por la imposición unilateral de alguna política de la lengua.
www.jacquesderrida.com.ar
Las autoridades provinciales y municipales conservarán los poderes de policía e imposición sobre estos establecimientos, en tanto no interfieran en el cumplimiento de aquellos fines.
site.informadorpublico.com
De ceder luego sería imposible ponerse firmes ante las imposiciones que sobrevendrían después y que pondrían en riesgo la soberanía nacional.
www.elortiba.org
Pero sin presiones ni imposiciones de ningún tipo.
www3.rosario3.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "imposición" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski