Traductions de „despilfarro“ dans le dictionnaire espagnol » français

despilfarro [-ˈfarrɔ] SUBST m

despilfarro

gaspillage m

despilfarrar [despilfaˈrrar]

despilfarrar

gaspiller

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y resulta que efectivamente nos obligan a todos estos despilfarros.

bloglemu.blogspot.com

En el momento actual de necesidad habría que reconsiderar muchos despilfarros innecesarios que se hacen y creo que no sería mala idea prescindir de ejército.

fuerteventuralimpia.blogspot.com

Los causantes de este destrozo, despilfarro y crueldad algún día deben pagarlo.

www.espiaenelcongreso.com

Pero los bigleaguers no son los culpables del despilfarro a través de los sueldos.

beisbol007.blogia.com

Racionalmente me repugna ese despilfarro, pero lo cierto es que me encanta la idea.

hemeroflexia.blogspot.com

Hay que decrecer en despilfarro, en desigualdad y en injusticias.

crashoil.blogspot.com

Es un debate falso el que se plantea entre el rigor del norte y el despilfarro del sur.

europaquovadisblog.wordpress.com

En 2002 se agotaron los depósitos de guano, y el gobierno se fue a la quiebra, ayudado por el despilfarro de los buenos tiempos.

fronterasblog.wordpress.com

Pero creemos que este proyecto del oleoducto de arenas bituminosas es un despilfarro.

indextulum.blog.com.es

El análisis teórico y los datos empíricos llevan así a la conclusión común de que el segundo mecanismo podría y debería reducir fuertemente estos despilfarros.

www.democraciasocialista.org