Traductions de „complicidad“ dans le dictionnaire espagnol » français

complicidad [kɔmpliθiˈðað] SUBST f

complicidad

complicité f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Yo me reía a los gritos de la grosería de esos cuentos, de la complicidad.

saquenunapluma.wordpress.com

No es amor auténtico, a lo sumo, es complicidad.

motivaciones.fullblog.com.ar

Cuentan con la complicidad del periodismo de estado.

alfredoleuco.com.ar

Una máquina de cigarrillos es la complicidad de los habitués.

www.elpuercoespin.com.ar

Cuando el tigre mira no hay en él un plus secreto y misterioso, una mirada subjetiva que expresa un entendimiento, una complicidad.

ojosabiertos.otroscines.com

Actúa como fórmula mágica y como complicidad entre padres e hijos.

club.ediba.com

Esto permite que el verdadero delincuente siga en la calle robando y en muchos casos con la propia complicidad de la policía.

www.radiocadenanoa.com.ar

En el caso de los viejos podrá contarse, en alguna medida, con la complicidad de la familia.

doble-5.blogspot.com

Estos matones hacen y deshacen a su antojo con la complicidad de fiscales oficialistas y el temor y desconocimiento del resto.

lamisereporc.blogspot.com

Con la complicidad de radicales de esta banda.

www.fundavida.org.ar