Traductions de „acompañar“ dans le dictionnaire espagnol » français

acompañar [-ˈɲar]

acompañar

accompagner

acompañar (adjuntar)

joindre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se trata, más bien, de ayudar y acompañar en la construcción de sujetos críticos a la hora de enculturarse en el tercer entorno.

blogs.unlp.edu.ar

Mi compañero sostenía que si esta actitud no estaba acompañada por la brutalidad del cuerpo resultaba insuficiente.

www.ladorrego.com.ar

Ahora estamos a la espera de la resolución judicial, expresó y añadió que les aconsejamos hacer la denuncia acompañados por los padres.

www.mensajerodigital.com

Ok, no está mal hacer dieta pero como dicen, es bueno acompañar la con ejercicios.

aliciaseminara.blogspot.com

Como si uno la fuera acompañando en los descubrimientos a medida que lee: ahí hay una clave de vinculación muy bien lograda.

hablandodelasunto.com.ar

Ni siquiera pudo recibir el último beso de despedida, y menos pudo acompañar lo en el último instante de su vida.

www.josafat.com.ar

Hay que acompañar los para que construyan categorías de análisis que les permitirán ser espectadores críticos.

www1.rionegro.com.ar

Empecé a mejorar la relación en mi casa, compartíamos actividades con mis hermanos menores y mis padres siempre me acompañaron en todo este proceso, rememora.

alejandrogorenstein.com.ar

Todo dependerá, en cualquier caso, de que el clima acompañe.

www.portalolivicola.com

Jerry la buscó porque ella estaba sin hacer nada y su única condición para aceptar fue que la única persona que la acompañara fuera yo.

www.zonarumbera.com.ar