I. stä̱dtebaulich ADJ
städtebaulich Ziele, Situation:
II. stä̱dtebaulich ADV
städtebaulich begründen:
PONS OpenDict
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)
- städtebauliche Entwicklungsmaßnahme
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Es entstanden in städtebaulich bedeutender Lage, auf einem auf Grund der topographischen Gegebenheiten ungewöhnlichem zugeschnittenen Grundstück diverse Industriebauten in Ziegelbauweise.
de.wikipedia.org Nicht zuletzt dadurch war eine weitere städtebauliche Konzeption vom vor allem vom Vyšehrad deutlich sichtbar.
de.wikipedia.org Dieser gab die programmatische Grundlinie für tiefgreifende städtebauliche Veränderungen vor.
de.wikipedia.org Der Wechsel zwischen unterschiedlichen Baukörpern, Fassadengliederungen (geschlossen, offen, verglast) sowie den Freiflächen führt zu einer Auflockerung und begründet die städtebauliche und architektonische Qualität der Siedlung.
de.wikipedia.org Dem Architekten gelang es, das Gebäudeensemble aus dem Gemeindezentrum und dem bereits vorher gebauten Einkaufszentrum städtebaulich zu vereinen.
de.wikipedia.org