Inạnspruchnahme <‑, ‑n> [-ˈ----] N f
1. Inanspruchnahme form (Nutzung):
- die Inanspruchnahme von Einrichtungen
-
- Inanspruchnahme eines Kredits/Hilfsmittels/von Unterstützung
-
- Inanspruchnahme fremder Leistungen
-
2. Inanspruchnahme (Belastung):
- Inanspruchnahme
- obciążenie nt
PONS OpenDict
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)
- die Inanspruchnahme von Einrichtungen
- Inanspruchnahme fremder Leistungen
- Inanspruchnahme eines Kredits/Hilfsmittels/von Unterstützung
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Die Auslastungsanalyse dient dazu, den Grad der zeitlichen Inanspruchnahme und Belastung der Mitarbeiter an verschiedenen Arbeitsplätzen zu vergleichen.
de.wikipedia.org Die Bauarbeiten begannen 1973 unter Inanspruchnahme von überwiegend inländischen Firmen.
de.wikipedia.org Eine Ausschüttung von Buchgewinnen ist erst statthaft, wenn sie durch Veräußerung der Vermögensgegenstände, Rückzahlung der Verbindlichkeiten oder Inanspruchnahme der Rückstellungen aus der Bilanz ausscheiden.
de.wikipedia.org Die Inanspruchnahme der Leistungen der Natur müsse global gerecht geregelt werden.
de.wikipedia.org Daneben können Buchungsposten für die Inanspruchnahme von Geldausgabeautomaten anfallen.
de.wikipedia.org