FLIESE - Prevod od nemački do poljski

Fli̱e̱se <‑, ‑n> [ˈfliːzə] N f

Fliese

płytka f

Fliese

kafel[ek] m

Fliese

fliza f

Fliesen auslegen

układać [perf ułożyć] płytki

fli̱e̱sen [ˈfliːzən] VB trans

fliesen

układać [perf ułożyć] płytki [lub kafelki]

das Bad war ganz in weiß gefliest

cała łazienka f była wyłożona białymi płytkami

sie bevorzugt geflieste Böden

[ona] woli posadzki wykładane płytkami

Präsens

ich	fliese
du	fliest
er/sie/es	fliest
wir	fliesen
ihr	fliest
sie	fliesen

Präteritum

ich	flieste
du	fliestest
er/sie/es	flieste
wir	fliesten
ihr	fliestet
sie	fliesten

Perfekt

ich	habe	gefliest
du	hast	gefliest
er/sie/es	hat	gefliest
wir	haben	gefliest
ihr	habt	gefliest
sie	haben	gefliest

Plusquamperfekt

ich	hatte	gefliest
du	hattest	gefliest
er/sie/es	hatte	gefliest
wir	hatten	gefliest
ihr	hattet	gefliest
sie	hatten	gefliest

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Die Division Keller verwendet ihr Know-how zur Planung, Herstellung und Installation von schlüsselfertigen Anlagen (hauptsächlich Fliesen und Ziegel) für die Herstellung von Produkten aus Lehm.

de.wikipedia.org

Er arbeitete als freischaffender Künstler in den klassischen Gattungen Landschaft, Stillleben, Porträt und Aktmalerei, fertigte Hinterglasbilder an und bemalte Fliesen.

de.wikipedia.org

Einzig der mit schräg versetzten rotbraunen Fliesen belegte Boden blieb erhalten.

de.wikipedia.org

Die Wände des neuen Stationsteils sind mit schiefergrauen Fliesen und rostfreiem Stahl verkleidet, ein durchgehendes oranges Leuchtband kündigt die Ankunft der Züge an.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss sind größtenteils Fliesen bzw. Parkett verlegt.

de.wikipedia.org