nemački
engleski
| ich | diffamiere |
|---|---|
| du | diffamierst |
| er/sie/es | diffamiert |
| wir | diffamieren |
| ihr | diffamiert |
| sie | diffamieren |
| ich | diffamierte |
|---|---|
| du | diffamiertest |
| er/sie/es | diffamierte |
| wir | diffamierten |
| ihr | diffamiertet |
| sie | diffamierten |
| ich | habe | diffamiert |
|---|---|---|
| du | hast | diffamiert |
| er/sie/es | hat | diffamiert |
| wir | haben | diffamiert |
| ihr | habt | diffamiert |
| sie | haben | diffamiert |
| ich | hatte | diffamiert |
|---|---|---|
| du | hattest | diffamiert |
| er/sie/es | hatte | diffamiert |
| wir | hatten | diffamiert |
| ihr | hattet | diffamiert |
| sie | hatten | diffamiert |
PONS OpenDict
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Die Partei diffamiere demokratische Akteure und versuche sie mundtot zu machen, da sie mittlerweile in allen Teilen der Gesellschaft angekommen sei.
de.wikipedia.org Regelmäßig diffamierten neu eingewanderte Araber den vorgefundenen Glauben als unorthodox.
de.wikipedia.org Von den Nazis als "Zuhälter der Entarteten Kunst" diffamiert, wurde er 1933 aus allen städtischen Ämtern entlassen.
de.wikipedia.org Entsprechend der von der Komintern vorgegebenen Strategie wurden die Sozialdemokraten als „Sozialfaschisten“ diffamiert.
de.wikipedia.org Nach der Machtergreifung der Nationalsozialisten wurde er als Jude diffamiert, sein Werk und seine Bedeutung für die Musikgeschichte gerieten in Vergessenheit.
de.wikipedia.org Primeri s interneta (nije provereno)
[...]
www.wollheim-memorial.de Als Teilnehmer der Résistance wurde er in Frankreich und Italien staatlich geehrt, in der Bundesrepublik wegen seiner Parteizugehörigkeit wiederholt diffamiert und musste sogar um die Wiederzuerkennung der deutschen Staatbürgerschaft kämpfen.
[...][...]
As a participant in the résistance, he was officially honored in France and Italy, but in the Federal Republic of Germany he was repeatedly vilified because of his KPD membership and even had to fight for recognition of his German citizenship.
[...][...]
www.berlin-calling.de " BERLIN CALLING ist der erste aufrichtige und ehrliche Film über eine Musikbewegung, die von den Massenmedien oft arrogant diffamiert wird " Telerama Fr ( 17.08.2008 ) by Jérémie Couston
[...]
" BERLIN CALLING is the first honest and candid film about a musical genre often arrogantly vilified by mainstream media. " Telerama Fr ( 17.08.2008 ) by Jérémie Couston