OBSZÖNITÄT - Prevod od nemački do engleski

nemački

engleski

Ob·szö·ni·tät <-, -en> [ɔpstsøniˈtɛ:t] N f

1. Obszönität kein pl (obszöne Art):

Obszönität

obscenity

2. Obszönität (obszöne Bemerkung):

Obszönität

obscenity

engleski

nemački

bawdiness

Obszönität f <-, -en>

smuttiness joke

Obszönität f <-, -en>

dirtiness

Obszönität f <-, -en>

salaciousness

Obszönität f <-, -en> pej

obscenity

Obszönität f <-, -en>

Primeri s interneta (nije provereno)

Irgendwo zwischen schizoider Obszönität und Utopie hoffe ich, meine Arbeiten verwirklichen zu können.“

sammlung-bruehe.com

Somewhere in-between schizoid obscenity and utopia I hope to be able to realize my works.“

sammlung-bruehe.com

Inhalte, die für Jugendliche unter 18 Jahren ungeeignet sind, urheberrechtlich geschützte Inhalte, rechtswidrige Inhalte, Inhalte, die Gewalt oder Hass schüren oder Pornografie, Obszönitäten, Nacktheit oder sexuelle Aktivitäten zeigen.

www.google.li

content unsuitable for anyone under 18, copyrighted content, illegal content, anything that promotes or incites violence or hate, as well as, pornography, obscenity, nudity and sexual activity.

www.google.li

Jedoch zählen im Allgemeinen Diffamierungen, Obszönitäten oder gar die Veröffentlichung von Geheimnissen, die die nationale Sicherheit gefährden, nicht zu dem durch den ersten Verfassungszusatz geschützten Bereich.

usa.usembassy.de

On the other hand, defamation, obscenity and publication of national-security secrets have been generally determined not eligible for protection under the First Amendment.

usa.usembassy.de

Die unverstellte Nacktheit und vermeintliche Obszönität fordern den Betrachter heraus.

www.kettererkunst.de

Undisguised nudity and pretended obscenity provoke the observer.

www.kettererkunst.de

Sie zeigen, als eine Art Labyrinth aller Obszönitäten, mit einer unverstellten Wut Szenen von Gewalt, sexueller Überschreitung und Missbrauch gegen Frauen und Kinder.

www.secession.at

With undisguised rage, they show scenes of violence, sexual transgressions and abuse against women and children as a kind of labyrinth of all obscenities.

www.secession.at