Fraß·feind N m BIOL
- Fraßfeind
-
PONS OpenDict
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Primeri rečenica su nedostupni
Pokušajte s drugačijim unosom.
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Dabei stellt die Pflanze den Ameisen Wohnraum und Nahrung zur Verfügung und wird als Gegenleistung von den Ameisen vor Fraßfeinden und konkurrierenden Pflanzen geschützt.
de.wikipedia.org Sie schützen die Pflanze vor Fraßfeinden sowie schädlichen Umwelteinflüssen.
de.wikipedia.org Vermutlich dient die Ähnlichkeit mit Ameisen auch dem Schutz vor Fraßfeinden, die die vermeintlich ungenießbare Ameise verschmähen.
de.wikipedia.org Ihr Nektar wird beispielsweise gerne von Insekten verspeist, welche die Pflanze vor Fraßfeinden schützen.
de.wikipedia.org Die Anpassung an diese besonderen Standorte ist daher als ein Schutz gegenüber Fraßfeinden anzusehen.
de.wikipedia.org Primeri s interneta (nije provereno)
[...]
www.uni-mainz.de Viele Pflanzen enthalten giftige Substanzen, mit denen sie sich gegen Fraßfeinde und mikrobielle Erkrankungen schützen.
[...][...]
Many plants contain toxic substances that they use to protect themselves against predators and microbial diseases.
[...][...]
de.mimi.hu In den meisten Fällen sind sie ca. 1-3 cm lang und zum Schutz gegen Fraßfeinde mittelgrün.
[...][...]
In most cases, they are about 1-3 cm long and medium green for protection against predators.
[...][...]
www.mpg.de Sie haben sowohl eine direkte Schutzfunktion, indem sie Fraßfeinde abschrecken oder in ihrer Entwicklung hemmen, sie verteidigen die Pflanzen aber auch indirekt, indem sie die Feinde ihrer Fraßfeinde anlocken.
[...][...]
Green-leaf volatiles – which are also responsible for the smell of freshly cut grass – have been observed to provide plants with both direct protection, by inhibiting or repelling herbivores, and indirect protection, by attracting predators of the herbivores themselves.
[...][...]
www.dr.hauschka.com Mithilfe von Wespen als natürliche Fraßfeinde konnte ein vom Schweizer Wissenschaftler Rudolf Herren geleitetes Forschungsteam die Laus erfolgreich bekämpfen und damit Hungerkatastrophen verhindern.
[...][...]
With the aid of wasps as natural predators a scientific team led by the Swiss scientist Rudolf Herren was able to control the mealy bug and prevent famine.
[...][...]
dfg.de In der schon traditionellen "Emmy Noether Lecture" berichtete Dr. Peter Spiteller, wie sich "wehrhafte Waldpilze" gegen sogenannte Fraßfeinde schützen.
[...]
The now traditional "Emmy Noether Lecture" was held by Dr. Peter Spiteller, who spoke on how "watchful forest fungi" are able to protect themselves against predators.