nemački
engleski
Flut·licht <-(e)s, ohne pl> N nt kein pl
- Flutlicht
-
engleski
nemački
PONS OpenDict
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Als Abwehrmaßnahme gegen weitere Sabotageakte wurden die Küstenwachschiffe direkt bei der Hafenpolizei angelegt und durch Schutznetze, Flutlicht und permanente Patrouillen mit kleinen Beibooten gesichert.
de.wikipedia.org Dabei sollten die Stadionsitze und die Leichtathletikanlage erneuert, der Naturrasen durch Kunstrasen ersetzt und das Flutlicht modernisiert und verbessert werden.
de.wikipedia.org Es verfügt über ein kleines Vereinsheim, eine Aschelaufbahn, Flutlicht und hat auf beiden Seiten jeweils Ausbau in Form von Stehstufen.
de.wikipedia.org Die Sportanlage umfasst auch einen Kunstrasenplatz mit Flutlicht sowie einen Funcourt.
de.wikipedia.org Der Skihang ist mit einem Schlepplift, einer Beschneiungsanlage und Flutlicht ausgestattet.
de.wikipedia.org Primeri s interneta (nije provereno)
[...]
www.mountainbike-weltcup.at Ein Bewerb, der an Attraktivität kaum zu überbieten ist – man kann die LäuferInnen von oben bis unten verfolgen – ist also stets live drauf und das Ganze findet auch heuer wieder bei Flutlicht statt!
[...][...]
This event is an attraction that is difficult to top - you can follow the competitors from top to bottom - it is great live action that is to be found under floodlights.
[...][...]
www.bergfex.at Ein besonderes Highlight ist das Nachtschilaufen bei Flutlicht, welches am Freitag statt findet.
[...][...]
A special highlight is the Nachtschilaufen with floodlight which takes place on Friday.
[...][...]
www.glanzhof.com 5 Sandplätze, davon 3 mit Flutlicht, 2 Hallenplätze mit gelenkschonendem Granulatboden, Spezial-Trainingswand, Ballwurfmaschinen, DVD-Mediathek für Ihre Theoriestunden und vieles mehr für Ihren Tennis-Urlaub in Südtirol.
[...]
5 clay courts, 3 of them floodlit, 2 indoor courts with granular soil, special training wall, ball machines, DVD library for your theory lessons and much more for your tennis holiday in South Tyrol.
[...]
www.murau-kreischberg.at Eislaufplatz Ranten am Sportplatz hinter dem Gasthof Hammerschmied bei Flutlicht und am Wochenende mit Musik Freitag:
[...]
Ranten at the sport field (behind the restaurant "Hammerschmied") with floodlight and with Music on weekends Friday:
[...]
www.inaustria.at Von den kostenlosen Parkplätzen, perfekt präparierten Pisten über freundliches Personal bis hin zu den Nachtskiläufen unter Flutlicht bietet das Ski- und Freizeitzentrum Zahmer Kaiser alles was das Herz begehrt.
[...][...]
From the free parking, perfectly groomed slopes , friendly service to the Nachtskiläufen floodlit ski and leisure center Tame Emperor offers everything your heart desires.
[...]