UPPER CASE - Prevod od engleski do srpski

u rečniku PONS

up·per 'case N TYPO

in upper case

velikim slovima

u rečniku PONS

written in lower/upper case

napisan malim/velikim slovima

u rečniku PONS

case¹ [keɪs] N

1. case (situation, instance):

case

slučaj m

it's not a case of wanting to but of having to

nije stvar želje, već obaveze

in case of emergency

u slučaju nužde

a case in point

školski [or konkretan] primer

in most cases

u najvećem broju slučajeva

in most cases

najčešće

as [or whatever] the case may be

šta god da je posredi

in case ...

u slučaju ...

just in case

za svaki slučaj

in any case (besides)

svakako

in any case (at least)

makar

in any case (regardless)

šta god da se desi

2. case LAW:

case

postupak m

case (suit)

parnica m

there was no case against her

protiv nje nije vođen krivični postupak

murder case

ubistvo

3. case MED:

case

pacijent m

4. case usu sing (arguments):

to make out a good case

dati dobre argumente

is there a good case for reinstating him?

ima li dobrog razloga da on bude vraćen u službu?

5. case fig (person):

case

slučaj m

6. case no pl inf (nerves):

get off my case!

sjaši više!

7. case LING:

case

padež m

to be in the accusative case

biti u akuzativu

case² [keɪs] N

1. case (suitcase):

case

kofer m

2. case (for display):

case

vitrina f

3. case:

case (packaging plus contents)

pakovanje nt

case (for instruments)

kofer m

4. case:

case (small container)

kutija f

case (for hat)

kutija f

case (for spectacles)

futrola f

case (for musical instrument)

kofer m

case (for CD, umbrella)

futrola f

5. case TYPO:

written in lower/upper case

napisan malim/velikim slovima

case³ [keɪs] VB trans inf

to case the joint

pronjuškati okolo

I. up·per ['ʌpəʳ] ADJ attr

1. upper (higher, further up):

upper

viši

upper arm, lip etc.

gornji

upper part of the body

gornji deo tela trup i glava

2. upper rank:

upper

viši

the upper middle class

viša srednja klasa

3. upper location:

upper

gornji

the Upper Nile

Gornji Nil

4. upper northern:

upper

severni

upper

na severu

II. up·per ['ʌpəʳ] N

1. upper (part of shoe):

upper

ris m

2. upper sl (drug):

upper

spid m

Present

I	case
you	case
he/she/it	cases
we	case
you	case
they	case

Past

I	cased
you	cased
he/she/it	cased
we	cased
you	cased
they	cased

Present Perfect

I	have	cased
you	have	cased
he/she/it	has	cased
we	have	cased
you	have	cased
they	have	cased

Past Perfect

I	had	cased
you	had	cased
he/she/it	had	cased
we	had	cased
you	had	cased
they	had	cased

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

The upper fort's magazine and various other buildings were converted to be used as basic bunk houses, kitchen and dining area.

en.wikipedia.org

In the 15th century the upper stage was added which now houses the bells.

en.wikipedia.org

This arrangement lasted until 1740 (although the Siamese unsuccessfully tried to take the upper coast in 166265).

en.wikipedia.org

Cylinder blocks mounted with an included 60-degree angle onto inclined upper faces of a two-piece crankcase.

en.wikipedia.org

Many of the upper middle class regarded amateur theatre as at best a harmless pleasure with no particular moral or aesthetic merit.

en.wikipedia.org