DAY RETURN - Prevod od engleski do srpski

u rečniku PONS

'day re·turn N Brit

day return: jednodnevna povratna karta f

u rečniku PONS

I. re·turn [rɪ'tɜːn] N

1. return (to a place/time):

return: povratak m to - u

return home: povratak kući

his return to power POL: povratak na položaj

return to school: ponovni polazak u školu

2. return (reoccurrence):

return of an illness: povratak m

3. return (giving back):

by return [of post] Brit, Aus: sledećom poštom

4. return (recompense):

return: naknada f

5. return Brit, Aus (ticket):

return: povratna karta f

6. return SPORTS (stroke):

return: ritern m

return: vraćanje nt

return of serve: vraćanje servisa

7. return (proceeds):

return: prihod m

returns on capital: prihod od kapitala

8. return Am POL:

the returns pl: izborni rezultati

9. return no pl (key on keyboard):

return: enter m taster

II. re·turn [rɪ'tɜːn] ADJ attr

return postage, flight, trip:

return: povratan

III. re·turn [rɪ'tɜːn] VB intr

1. return (go/come back):

return: vratiti se // vraćati se

fig to return home (come back home): vratiti se kući

to return to somewhere: vratiti se negde

return to sender: vratiti pošiljaocu

2. return (reoccur):

return pain, illness: vratiti se // vraćati se

3. return (revert to):

to return to sth: vratiti se nečemu

to return to a problem/subject: vratiti se na problem/temu

to return to a task: vratiti se zadatku

to return to normal things: vratiti se u normalu

to return to normal person: opet biti onaj stari [or kao ranije]

IV. re·turn [rɪ'tɜːn] VB trans

1. return (give back):

return: vratiti // vraćati

to return sth to sb (in person): vratiti nešto nekome

to return sth to sb (by post): poslati nešto nazad nekome

to return sth to its place: vratiti nešto na svoje mesto

day [deɪ] N

1. day:

day: dan m

those were the days: to su bili dani

he works three days on, two days off: tri dana radi, dva dana je slobodan

until her dying day: do kraja njenog života

today of all days: baš danas

the day after tomorrow: prekosutra

the day before yesterday: prekjuče

day by day: iz dana u dan

from day to day: iz dana u dan

from this day forth: ubuduće

from that day on[wards]: počev od tog dana

from one day to the next: od danas do sutra

from one day to the next (suddenly): odjednom

from one day to the next (in advance): unapred

day in, day out: iz dana u dan

in sb's younger/student days: u mlađim/studentskim danima

in this day and age: savremen

in the good old days: u stara dobra vremena

in the days before/when ...: u vreme pre/kada...

in the days of ...: u vreme

in those days: u to vreme

of the day: tadašnji

to the day: dosadašnji

to this day: do danas

all day [long]: ceo dan

any day [now]: bilo kada

one day: jednog dana

one of these days: ovih dana

one of these days (soon): uskoro

one of these days (some time or other): nekad

one of those days: onih dana

the other day: pre neki dan

another day: drugi put

some day: jednog dana

ten days from now: za deset dana

these days (recently): nedavno

these days (nowadays): danas

these days (at the moment): trenutno

Phrases:

any day: bilo kad

to call it a day: završiti za danas

to carry win the day: dobiti bitku [or raspravu]

at the end of the day (in the final analysis): na kraju

at the end of the day (eventually): konačno

to make sb's day: ulepšati nekome dan

to name the day: odrediti dan

to pass the time of day: čavrljati

to pass the time of day: ćaskati

that will be the day!: eh, da doživim i taj dan!

to be all in a day's work: biti posvećen poslu

Present
I	return
you	return
he/she/it	returns
we	return
you	return
they	return

Past
I	returned
you	returned
he/she/it	returned
we	returned
you	returned
they	returned

Present Perfect
I	have	returned
you	have	returned
he/she/it	has	returned
we	have	returned
you	have	returned
they	have	returned

Past Perfect
I	had	returned
you	had	returned
he/she/it	had	returned
we	had	returned
you	had	returned
they	had	returned

See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Maybe, after things cool down, he can return to the city and get a private investigators license.

en.wikipedia.org

The school (for school years 7-11) also has a sixth form where pupils can return to continue their education in a familiar environment.

en.wikipedia.org

It spent 1.6 million of public money on the scheme, so a greater than tenfold return on investment was expected.

en.wikipedia.org

When the trigger guard is released, the slide will return and chamber the cartridge almost instantaneously.

en.wikipedia.org

The eunuchs, however, yelled that there was an emergency and the emperor must return to the palace at once.

en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

Potražite "day return" u drugim jezicima

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

PONS s reklamama

PONS Pur

u rečniku PONS

'day re·turn N Brit

I. re·turn [rɪ'tɜːn] N

1. return (to a place/time):

2. return (reoccurrence):

3. return (giving back):

4. return (recompense):

5. return Brit, Aus (ticket):

6. return SPORTS (stroke):

7. return (proceeds):

8. return Am POL:

9. return no pl (key on keyboard):

II. re·turn [rɪ'tɜːn] ADJ attr

return postage, flight, trip:

III. re·turn [rɪ'tɜːn] VB intr

1. return (go/come back):

2. return (reoccur):

3. return (revert to):

IV. re·turn [rɪ'tɜːn] VB trans

1. return (give back):

2. return (reciprocate):

3. return (place back):

4. return FIN:

5. return LAW (pronounce):

6. return tennis:

day [deɪ] N

1. day:

Phrases:

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Pretražite rečnik

Potražite "day return" u drugim jezicima