DISCURSO - Prevod od španski do engleski

Oxford Spanish Dictionary

španski

engleski

discurso N m

1. discurso (alocución):

discurso: speech

pronunciar un discurso: to give o make o deliver a speech

discurso de apertura/clausura/presentación: opening/closing/introductory speech

no te puedes imaginar el discurso que me soltó inf: you should've heard the lecture he gave me o I got inf

discurso del/sobre el estado de la Unión: State of the Union Message/Address

2. discurso (retórica):

discurso: discourse

3. discurso LING:

discurso: speech

discurso: discourse spec

análisis del discurso: discourse analysis

4. discurso liter (del tiempo):

discurso: passing

discurso: passage form o liter

discurso indirecto N m

discurso indirecto: indirect speech

discurso directo N m

discurso directo: direct speech

discursar VB intr form

discursar: to deliver a speech

discursar: to give a speech

discursar: to make a speech

discursar: to give a talk

discursar sobre algo: to discourse on sth form

análisis del discurso N m

análisis del discurso: discourse analysis

discurso de recepción N m

discurso de recepción: acceptance speech

apasionado (apasionada) discurso/alegato: impassioned

apasionado (apasionada) discurso/alegato: passionate

engleski

španski

discourse analysis U: análisis m del discurso

acceptance speech: discurso m de recepción

oration: discurso m

u rečniku PONS

španski

engleski

discurso N m

1. discurso (arenga):

discurso: speech

discurso de clausura: closing speech

discurso de recepción: opening speech

discurso solemne: formal speech

pronunciar un discurso: to make a speech

2. discurso (plática):

discurso: talk

3. discurso:

discurso (disertación escrita): dissertation

discurso (oral): presentation

4. discurso (raciocinio):

discurso: reasoning

5. discurso (transcurso):

discurso: passing

discurso laudatorio: eulogistic speech

engleski

španski

maiden speech: discurso m inaugural

keynote speech: discurso m central

election address: discurso m electoral

presidential address: discurso m presidencial

keynoter: ponente mf del discurso central

valediction: discurso m de despedida

oration: discurso m

to commence speaking: comenzar un discurso

u rečniku PONS

španski

engleski

discurso [dis·ˈkur·so] N m

1. discurso (arenga):

discurso: speech

discurso de clausura: closing speech

discurso de recepción: opening speech

discurso solemne: formal speech

pronunciar un discurso: to make a speech

2. discurso (plática):

discurso: talk

3. discurso:

discurso (disertación escrita): dissertation

discurso (oral): presentation

4. discurso (transcurso):

discurso: passing

discurso laudatorio: eulogistic speech

engleski

španski

presidential address: discurso m presidencial

election speech: discurso m electoral

keynote address: discurso m central

keynote speech: discurso m central

to commence speaking: comenzar un discurso

oration: discurso m

valediction: discurso m de despedida

keynoter: ponente mf del discurso central

presente
yo	discurso
tú	discursas
él/ella/usted	discursa
nosotros/nosotras	discursamos
vosotros/vosotras	discursáis
ellos/ellas/ustedes	discursan

imperfecto
yo	discursaba
tú	discursabas
él/ella/usted	discursaba
nosotros/nosotras	discursábamos
vosotros/vosotras	discursabais
ellos/ellas/ustedes	discursaban

indefinido
yo	discursé
tú	discursaste
él/ella/usted	discursó
nosotros/nosotras	discursamos
vosotros/vosotras	discursasteis
ellos/ellas/ustedes	discursaron

futuro
yo	discursaré
tú	discursarás
él/ella/usted	discursará
nosotros/nosotras	discursaremos
vosotros/vosotras	discursaréis
ellos/ellas/ustedes	discursarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

romper el hilo del discurso: to interrupt the speech

un discurso mal hilvanado: an incoherent speech

preparar un discurso: to write a speech

tengo que hacer el esquema del discurso: I have to make an outline for the speech

el discurso transciende a fascismo: the speech reeks of fascism

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Después de una lucha ardua y conseguir la ley, hay oportunidades para trascender, y esta (encarcelación simbólica) ciertamente era una de ellas.

pedrojulioserrano.com

Contradecir la negligencia general, trascender la opacidad, burlar los abismos ideológicos, arriesgar por el triunfo de tus méritos.

www.delglobo.com

Ante ese zompantli carnavalesca e inútil, ellos rompen la lógica de la catástrofe y asumen la responsabilidad de trascender la.

www.solidaritat.ub.edu

Escucha música: es una gran generadora de estados de ánimo y gracias a ella se trasciende a un estado que predispone a darlo mejor.

www.quelapaseslindo.com.ar

La energía empieza a ascender y muestra sensaciones que pensás que habían trascendido.

corrienteimperfecta.com.ar

Pretražite rečnik

Potražite "discurso" u drugim jezicima

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

PONS s reklamama

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

discurso N m

1. discurso (alocución):

2. discurso (retórica):

3. discurso LING:

4. discurso liter (del tiempo):

discurso indirecto N m

discurso directo N m

discursar VB intr form

análisis del discurso N m

discurso de recepción N m

u rečniku PONS

discurso N m

1. discurso (arenga):

2. discurso (plática):

3. discurso:

4. discurso (raciocinio):

5. discurso (transcurso):

discurso [dis·ˈkur·so] N m

1. discurso (arenga):

2. discurso (plática):

3. discurso:

4. discurso (transcurso):

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Pretražite rečnik

Potražite "discurso" u drugim jezicima